Rachel était, comme à son habitude, dans son lit, en train de somnoler. Elle était trop fatiguer pour, ne serait-ce que descendre au bar de Roland pour prendre une petite vodka. Elle n'arrivait pas à dormir à cause de la douleur. Elle était sans arrêt en train de prendre des médicaments mais avait toujours mal. Selon elle, ça ne servait à rien toutes ces conneries. Elle envisageait même d'arrêter son traitement, voyant que son état de santé empirait au lieu d'aller vers la guérison. Mais un cancer, ce n'est pas rien, ça met longtemps et elle finira par guérir de toute façon. C'est une femme forte, lui avait répété Mirta, la patronne de l'hôtel Select.
Rachel entendit toquer à la porte et se retourna dans son lit.

- Oui... ? Demanda-t-elle brièvement, d'une voix faible. Elle n'avait envie de voire personne, et d'être tranquille. Elle attendait de savoir qui c'était pour savoir si elle pourrait ouvrir la porte. C'est vrai, quoi, c'est bien beau les visites mais c'est fatiguant et pénible pour le malade de répéter à longueur de journée "Ca va, je me repose, j'essaie de garder le moral, Bla bla...".